20120506 第11課
います：いる(原型)
～ に が いる
日本に子供(こども)がいます
かかります：かかる(原型)
台湾から日本まで飛行機(ひこうき)で時間(じかん)はどのぐらいかかりますか。
台湾から日本まで飛行機で切符(きっぷ)はどのぐらいかかりますか。
やすみます：やすむ(原型) 動詞
休(やす)みです 名詞
学校(がっこう)は休みです。譯：學校放假
会社(かいしゃ)は休みです。譯：公司放假
学校を休みます。譯：向學校請假
会社は休みます。譯：向公司請假
單位量詞：P.180
机(つくえ)の上(うえ)にりんごがあるます。
机(つくえ)の上(うえ)にりんごがいくつありますか。
机(つくえ)の上(うえ)にりんごが五(いつ)つあります。
句型如下：
位置に物が量詞あります(か) 有生命
位置に物が量詞います(か) 無生命
教室(きょうしつ)に学生(がくせい)が何人(なんにん)いますか。
教室に学生が１０人います。
台湾料理(たいわんりょうり)は一番(いちばん)おいしいです。
何番目(なんばんめ)ですか。
一番目(いちばんめ)
兄弟(きょうだい)の中(なか)であなたは何番目(なんばんめ)ですか。
兄弟 中譯：泛指所有的兄弟姊妹
|
一番(いちばん) |
上(うえ) |
です |
|
下(した) |
20歲：二十歳
足中譯：雙
乾杯
大動物的量詞：頭
問句：何頭
未煮熟的米：米(べい)
煮熟的米：ご飯
葉書き中譯：明信片
日本までエアメールでお金はどのぐらいかかりますか。
何日ぐらい
船 中譯：船
船便 中譯：船運
御両親 中譯：稱別人的父母
外国人(がいこくじん)
P. 175
毎日(まいにち) 毎朝(まいあさ) 毎晩(まいばん) 毎週(まいしゅう) 毎月(まいつき)
毎年(まいとし)。毎年(まいとし) 半年(はんとし)
漢字：月
|
お月様(つきさま)、毎月(まいつき) |
|
一月(いちがつ)、二月(にがつ) |
|
何(なん)ヶ(か)月(げつ) |
|
五月頃(ごがつころ)、日本(にほん)へ行(い)きます。 |
時間的左右 |
|
五(ご)ヶ(か)月(げつ)ぐらい、日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しました。 |
量詞的左右 |
何人(なんにん)ぐらい行(い)きますか。
|
私(わたし)は毎日八時(まいにちはちじ)ごろ寝(ね)ます。 |
我每天8點左右睡 |
|
私は毎日八時ぐらい寝ます。 |
我每天大約睡8小時 |
|
だけ + 肯定句 |
教室に学生だけです。(教室裡只有學生) 教室に学生だけいます。(教室裡只有學生在) 私は野菜だけ食べます。 |
|
しか + 否定句---仍表肯定 |
教室に学生しかいません。(教室裡只有學生在) 私は野菜しか食べません。 |
あなたしかいませんから、私(わたし)は捨(す)てないでください。
捨(す)てる
ずっと私のそばにいてください。請永遠在我的身邊
そば：旁邊， ずっと：一直
|
彼の人生はお金 |
だけあります。 |
|
だけです。 |
|
|
しかありません。 |
何もありません。
出掛(でか)ける
出掛(でか)けます → お出掛(でか)けです：お是美化語”，出掛(でか)けです”為名詞詞性
行(おこな)っていらっしゃい → 行(おこな)ってらっしゃ
行(おこな)ってまいります → 行(おこな)ってきます
|
五十円の切手を二枚ください。 |
五十円の切手(きって)を二枚と二十円の切手(きって)を五枚ください。 |
|
二十円の切手を五枚ください。 |
～に～回(かい)～
私(わたし)は一年(いちねん)に一回(いっかい)に日本(にほん)へ行(い)きます。
留言列表
語言學習 (2)
